US airlines brace for third day of government-mandated flight cuts