Peloton shares jump as turnaround strategy gains traction