Netflix inks global deal to stream Sony Pictures’ films after theatrical window