Exclusive-Third Point won’t run proxy fight at CoStar, exits position, letter says