Exclusive-Bain’s Manappuram deal delayed by Indian regulatory concerns, sources say