Merchant vessels report gunfire as they attempt to cross Hormuz, shipping sources say