Australia investigates tech giants over social media ban compliance